CES CONDITIONS D'UTILISATION CONTIENNENT UNE CLAUSE D'ARBITRAGE OBLIGATOIRE QUI,
TELLE QUE DĂFINIE DANS LA SECTION INTITULĂE « ARBITRAGE » CI-DESSOUS, VOUS OBLIGE
Ă SOUMETTRE Ă L'ARBITRAGE, SUR UNE BASE INDIVIDUELLE, TOUTE RĂCLAMATION QUE VOUS POURRIEZ
AVOIR Ă L'ENCONTRE DE BEAU DOMAINE, INC. OU DE SES AFFILIĂS. CELA SIGNIFIE
QUE VOUS NE POUVEZ PAS ENGAGER DE PROCĂDURE JUDICIAIRE CONTRE BEAU DOMAINE, INC. OU SES AFFILIĂS,
ET CONFIRME VOTRE ACCORD POUR RENONCER Ă TOUTE ACTION COLLECTIVE EN
ARBITRAGE. CELA AFFECTE VOS DROITS LĂGAUX. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT.
Beau Domaine, Inc.
Conditions Générales d'Utilisation
"Merci de votre visite sur notre site, propriété de Beau Domaine, Inc. et exploité par celle-ci.
(collectivement, « Nous », « Notre » ou « Nos »). Veuillez lire attentivement ces conditions d'utilisation (« Conditions d'Utilisation »)
avant d'utiliser les services. CES CONDITIONS D'UTILISATION ĂTABLISSENT LES CONDITIONS D'UTILISATION JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANTES
ENTRE VOUS ET NOUS CONCERNANT VOTRE ACCĂS ET VOTRE UTILISATION DE CE SITE
ET DE TOUS LES AUTRES SITES, SITES MOBILES, SERVICES, APPLICATIONS (Y COMPRIS
WEB ET MOBILES), PLATEFORMES ET OUTILS OĂ CES CONDITIONS D'UTILISATION
APPARAISSENT OU SONT LIĂES (COLLECTIVEMENT, LE « SITE »), NOTAMMENT EN CE QUI CONCERNE
TOUT SERVICE, FONCTIONNALITĂ, CONTENU, APPLICATION OU WIDGET ASSOCIĂ
PROPOSĂ, OU TOUT ACHAT QUE VOUS EFFECTUEZ. Ces Conditions d'Utilisation s'appliquent Ă tous les utilisateurs du
Site, y compris, sans limitation, les utilisateurs qui contribuent à des contenus, informations et autres matériaux ou services sur le Site.
Le site web www.us.beau-domaine.com (le « Site ») est un site de vente en ligne accessible via Internet. Il est ouvert à tout utilisateur de ce réseau. Beau Domaine, Inc. propose des produits cosmétiques sous la marque « Beau Domaine » (ci-aprÚs dénommés les « Produits ») à la vente sur ce Site à vous en tant qu'utilisateur du Site. L'utilisation du Site nécessite une connexion Internet et tout appareil permettant l'accÚs à Internet, ce qui n'est pas pris en charge par la société. Le Site ne fournit pas de conseils médicaux, et vous devriez consulter votre professionnel de santé pour obtenir des recommandations concernant les traitements de Soins, les affections cutanées ou toute préoccupation d'ordre médical.
Les services du Site vous sont normalement accessibles 24h/24 et 7j/7 tout au long de l'annĂ©e, sauf en cas de maintenance ou de force majeure. Beau Domaine, Inc. ne saurait ĂȘtre tenue responsable de tout dommage rĂ©sultant d'une indisponibilitĂ© du Site. En accĂ©dant au Site, vous acceptez ces Conditions d'Utilisation. En validant toute Commande et en cochant la case correspondante, vous dĂ©clarez avoir lu et acceptĂ© l'intĂ©gralitĂ© de ces Conditions d'Utilisation. Vous devez ĂȘtre une personne adulte disposant de la capacitĂ© juridique Ă conclure des contrats juridiquement contraignants. Beau Domaine, Inc. se rĂ©serve le droit de refuser une Commande en fonction des quantitĂ©s demandĂ©es.
Si vous n'acceptez pas ces Conditions d'Utilisation, vous n'avez pas le droit d'accéder, de consulter, de télécharger ou d'utiliser de toute autre maniÚre le Site ou d'acheter des biens ou des services et, par conséquent, vous ne devriez pas le faire. Certaines zones, activités ou services au sein du Site sont régis par des conditions et politiques supplémentaires. En utilisant ces zones, activités ou services, vous acceptez ces conditions et politiques supplémentaires."
Article 1 â ĂligibilitĂ©
Vous dĂ©clarez et garantissez que (a) vous avez atteint l'Ăąge lĂ©gal de la majoritĂ© dans la juridiction de votre lieu de rĂ©sidence, (b) vous n'avez pas Ă©tĂ© prĂ©cĂ©demment suspendu ou retirĂ© du Site, (c) vous ne disposez pas de plus d'un (1) compte Ă tout moment pour le Site, (d) vous ne nous fournirez que des informations vraies, exactes, actuelles et complĂštes si vous vous inscrivez pour un compte et/ou des Commandes (dĂ©finies ci-dessous), et (e) que vous disposez de la pleine capacitĂ© et de l'autoritĂ© pour accepter ces Conditions d'utilisation et qu'en ce faisant, vous ne violerez aucun autre accord auquel vous ĂȘtes partie. Si nous pensons ou soupçonnons que vos informations ne sont pas vraies, exactes, actuelles ou complĂštes, ou si nous soupçonnons une utilisation frauduleuse du Site via des outils automatisĂ©s ou de toute autre maniĂšre, nous pouvons refuser ou mettre fin Ă votre accĂšs au Site ou aux Services (ou Ă toute partie de ceux-ci).
Article 2 â DĂ©finitions
En complément des définitions énoncées dans le Préambule, les termes utilisés dans les présentes Conditions d'Utilisation ont la signification suivante :
« Abonnement » : désigne une Commande de Produits dont la livraison est renouvelée périodiquement avec un engagement minimum de deux cycles de livraison.
« Commande » : désigne l'achat de Produits à l'unité, d'une e-carte (carte cadeau) ou d'un Abonnement.
« Compte » : désigne l'interface au sein de laquelle vos données sont conservées afin de gérer vos achats.
« Beau Domaine, Inc. » : désigne la société de droit du Nevada dont le siÚge social principal est établi au 67 35th Street Suite C353, Brooklyn NY 11232.
« Produit » : désigne tout article proposé à la vente sur le Site, notamment les cosmétiques.
« Matériel Propriétaire » : désigne le Site ainsi que l'ensemble de ses contenus, incluant, sans s'y limiter, les articles, autres textes, photographies, images, illustrations, éléments graphiques, vidéos, contenus audio, notamment les compositions musicales et enregistrements sonores, logiciels, logos, titres, personnages, noms, graphismes et icÎnes de boutons, à l'exclusion des Contenus Utilisateurs.
« Contenus Utilisateurs » : désigne toutes idées, concepts, informations, données, textes, musiques, sons, photographies, graphismes, vidéos, messages, commentaires sur nos produits, contenus publicitaires et autres supports ou événements promotionnels, faits, conseils, opinions et tout autre contenu soumis par les utilisateurs.
Article 3 â Champ d'application
Les présentes Conditions d'Utilisation définissent les droits et obligations de votre part et de celle de Beau Domaine, Inc. concernant les Produits vendus sur le Site. Elles s'appliquent à tous les contrats conclus entre les parties. Ces Conditions d'Utilisation précisent les modalités de commande, de paiement, de livraison et de retour. Elles sont accessibles en permanence sur le Site pour impression ou téléchargement. Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions d'Utilisation à tout moment ; la version en vigueur est celle acceptée au moment de la validation de la Commande. Il vous appartient de consulter réguliÚrement ces Conditions d'Utilisation afin de prendre connaissance des éventuelles modifications avant toute utilisation du Site. La poursuite de votre utilisation du Site aprÚs la publication de modifications constitue votre acceptation de ces changements.
Article 4 â DisponibilitĂ© des produits et commandes
Vous pouvez naviguer librement sur le Site sans engagement jusqu'à la passation d'une Commande. Les Produits sont vendus dans la limite des stocks disponibles. La disponibilité des produits et services décrits sur le Site, ainsi que leurs descriptions, peuvent varier selon la localisation et le moment.
Nous nous efforçons d'ĂȘtre aussi prĂ©cis que possible dans la description de nos Produits ; cependant, nous ne garantissons pas que les descriptions des Produits ou tout autre contenu du Site soit exact, complet, fiable, Ă jour ou exempt d'erreurs. Les visuels des Produits prĂ©sents sur le Site sont fournis Ă titre illustratif uniquement ; les
Produits réels peuvent différer en termes d'apparence, d'emballage ou de formulation. Si un Produit est indisponible aprÚs le paiement, vous en serez informé(e) dans un délai de 48 heures ouvrées. Un remboursement sera effectué sous 14 à 30 jours si aucun produit équivalent n'est convenu.
Article 5 â Ăchantillons et cadeaux Ă l'achat.
De temps à autre, nous pouvons proposer des échantillons gratuits ou des cadeaux à l'achat dans le cadre d'
offres promotionnelles. Les Ă©chantillons et cadeaux sont fournis « en l'Ă©tat » et sont soumis Ă disponibilitĂ© dans la limite des stocks. Nous nous rĂ©servons le droit de substituer des Ă©chantillons ou des cadeaux de valeur Ă©gale ou supĂ©rieure, ou de mettre fin Ă toute offre promotionnelle, Ă tout moment et sans prĂ©avis. Les Ă©chantillons et cadeaux n'ont aucune valeur marchande, sont incessibles et ne peuvent ĂȘtre revendus. Nous n'accordons aucune garantie, expresse ou implicite, concernant les Ă©chantillons ou les cadeaux, y compris, mais sans s'y limiter, leur adĂ©quation Ă un usage particulier ou leur compatibilitĂ© avec votre type de peau ou votre condition cutanĂ©e. Vous reconnaissez que les Ă©chantillons sont destinĂ©s uniquement Ă des fins d'essai et que les rĂ©sultats individuels peuvent varier.
Article 6 â AllĂ©gations produits et responsabilitĂ©.
Les informations fournies sur le Site concernant les Produits, notamment les listes d'ingrédients, les instructions d'utilisation, les allégations d'efficacité et les résultats attendus, sont communiquées à titre informatif uniquement. Nous ne garantissons pas qu'un Produit donnera des résultats spécifiques à un utilisateur particulier, les résultats pouvant varier en fonction du type de peau, de son état, de l'utilisation et d'autres facteurs propres à chaque individu. Tout témoignage, Avis ou image avant/aprÚs affiché sur le Site reflÚte une expérience individuelle et ne constitue en aucun cas une garantie de résultats futurs. Vous ne devez pas vous fier uniquement aux descriptions ou aux allégations relatives aux Produits pour prendre vos décisions d'achat ; nous vous recommandons de consulter un dermatologue ou un autre professionnel de santé qualifié avant d'utiliser tout nouveau produit de Soins, en particulier si vous avez la peau sensible, des allergies ou une affection cutanée préexistante. Nous déclinons toute responsabilité découlant de votre confiance accordée aux allégations ou descriptions des Produits.
La création d'un Compte n'est pas obligatoire, mais permet de gérer votre historique, vos points de Fidélité et vos abonnements. Pour finaliser votre commande, ajoutez des Produits au panier, renseignez vos coordonnées de livraison et sélectionnez un mode de paiement. La Commande n'est définitive qu'aprÚs rÚglement complet. Bien que nous ayons pour habitude de confirmer les commandes par e-mail, la réception d'une confirmation de commande par e-mail ne constitue pas notre acceptation d'une commande ni notre confirmation d'une offre de vente d'un produit ou d'un service. Nous nous réservons le droit, sans préavis, de limiter les quantités commandées pour tout produit ou service et/ou de refuser notre service à tout client. Nous pouvons également exiger la vérification d'informations avant l'acceptation
et/ou l'expédition de toute commande.
Beau Domaine, Inc. se rĂ©serve le droit d'annuler des commandes en cas de litiges de paiement ou de quantitĂ©s laissant supposer une revente Ă caractĂšre professionnel. Vous ne pouvez pas acquĂ©rir d'article sur ce Site Ă des fins de revente, que ce soit par vous-mĂȘme ou par toute autre personne. Nous nous rĂ©servons le droit de refuser ou d'annuler toute commande passĂ©e, y compris, sans s'y limiter, les commandes dans lesquelles un ou plusieurs produits sont rĂ©fĂ©rencĂ©s Ă un prix erronĂ©, que la commande ait Ă©tĂ© confirmĂ©e ou que votre carte de crĂ©dit ait Ă©tĂ© dĂ©bitĂ©e. Si votre carte de crĂ©dit a dĂ©jĂ Ă©tĂ© dĂ©bitĂ©e pour cet achat et que votre commande est annulĂ©e, nous Ă©mettrons un crĂ©dit sur votre compte de carte de crĂ©dit.
Article 7 â Abonnements et FidĂ©litĂ©
L'abonnement offre une réduction sur le prix initial et, à l'occasion, des cadeaux surprises ou
des offres promotionnelles. Il s'agit d'un contrat à durée indéterminée nécessitant un minimum de 2 cycles. Votre
abonnement se poursuivra jusqu'à ce que vous l'annuliez. Un prélÚvement récurrent (d'un montant correspondant au produit sélectionné pour le réapprovisionnement automatique) sera automatiquement débité de votre carte de crédit à chaque expédition de commande. Le calendrier des livraisons suivra la fréquence que vous avez choisie lors de la sélection du produit. Il n'y a pas de durée minimale d'engagement ni d'obligation d'achat minimum.
Vous pouvez modifier, suspendre ou annuler une livraison jusqu'à 7 jours calendaires avant la prochaine expédition prévue.
Le programme de Fidélité permet aux clients inscrits de cumuler des points pour les achats effectués sur le Site, ainsi que de bénéficier d'autres offres incitatives que Nous pouvons proposer ponctuellement à notre discrétion.
Les points peuvent expirer aprÚs 12 mois d'inactivité. Les cartes-cadeaux électroniques sont disponibles pour des montants allant de 50 $ à 300 $ et sont valables 1 an à compter de leur date de création, sauf disposition légale contraire.
Article 8 â Tarification et Paiement
Les prix sont affichĂ©s en dollars amĂ©ricains (USD$) pour les Ătats-Unis. Ils incluent les taxes applicables, mais n'incluent pas les frais de livraison, calculĂ©s lors du passage en caisse. Les prix affichĂ©s sur le Site sont libellĂ©s en dollars amĂ©ricains et sont valables exclusivement aux Ătats-Unis.
Le rĂšglement s'effectue au moment de la commande via
Carte bancaire,
PayPal.
Les données sont cryptées via le protocole S.S.L. (Secure Socket Layer). Aucune donnée bancaire ne transite par le systÚme informatique interne de l'entreprise.
Article 9 â Livraison et risques
Les produits sont livrĂ©s aux Ătats-Unis et au Canada. Le dĂ©lai de livraison indicatif est de 2 Ă 5 jours ouvrables, plus 1 jour de prĂ©paration. Les dĂ©lais de livraison sont donnĂ©s Ă titre indicatif uniquement et ne sont pas garantis ; nous ne sommes pas responsables des retards causĂ©s par les transporteurs, la douane, les conditions mĂ©tĂ©orologiques ou d'autres facteurs indĂ©pendants de notre volontĂ©.
La propriété est transférée aprÚs paiement intégral. Toutes les commandes expédiées sont réalisées dans le cadre d'un contrat de transport. Cela signifie que le risque de perte et le titre de propriété de ces articles vous sont transférés dÚs notre remise au
transporteur. Il vous appartient d'inspecter les produits à la réception et de signaler tout dommage, défaut ou anomalie dans les 48 heures suivant la livraison.
Article 10 â Retours et remboursements
Vous disposez de 14 jours à compter de la réception pour exercer votre droit de retour sur tout produit acheté.
Les produits doivent ĂȘtre retournĂ©s dans leur emballage d'origine, non ouvert, avec toutes les Ă©tiquettes, scellĂ©s et
emballages de protection intacts. Si vous devez retourner un produit en raison d'une insatisfaction ou d'un défaut, veuillez toujours contacter en premier lieu notre service client par e-mail ou par téléphone : service@beau-domaine.com ou par téléphone (France) au +33-4-85-58-08-80, du lundi au vendredi de 9h à 18h, heure d'Europe centrale (CET).
Notre adresse de retour est : 67 35th Street Suite C353, Brooklyn NY 11232.
Les frais de retour sont à votre charge, sauf si le retour est dû à notre erreur ou à un produit défectueux.
Les remboursements sont traités dans un délai de 14 jours à compter de la réception des articles retournés. Les remboursements sont effectués sur le moyen de paiement initial ; les délais de traitement peuvent varier selon votre établissement financier.
Pour des raisons d'hygiĂšne et de sĂ©curitĂ©, les produits descellĂ©s, ouverts, utilisĂ©s ou altĂ©rĂ©s ne peuvent ĂȘtre ni retournĂ©s ni Ă©changĂ©s. Nous nous rĂ©servons le droit de refuser tout retour ne respectant pas ces conditions.
Les articles promotionnels, les coffrets cadeaux et les articles signalés comme "vente définitive" ne sont pas retournables. En cas de produit défectueux, nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de proposer un remplacement, un avoir ou un remboursement.
Article 11 â Votre compte
Lors de la crĂ©ation d'un compte, vous devez fournir votre nom et votre adresse e-mail et choisir un mot de passe, ou vous pouvez accĂ©der au Site ou aux Services via une application tierce telle que Google, Facebook ou Shop Pay en utilisant vos comptes auprĂšs de ces fournisseurs (collectivement, vos "Informations de compte"), que vous ne devez pas transfĂ©rer ni partager avec des tiers. Vous devez maintenir toutes les Informations de compte confidentielles et ne pas les divulguer Ă toute autre personne ou entitĂ©. Si quelqu'un accĂšde Ă notre Site ou Ă nos Services en utilisant vos Informations de compte, nous nous fierons Ă ces Informations de compte et supposerons que c'est vous ou votre reprĂ©sentant qui accĂšde au Site et aux Services. Vous ĂȘtes seul responsable de toute utilisation de vos Informations de compte ainsi que de toutes les Commandes et activitĂ©s qui surviennent dans le cadre du compte ou en lien avec celui-ci. Sans limiter les droits que nous pourrions avoir par ailleurs, nous nous rĂ©servons le droit de prendre toutes les mesures que nous jugeons nĂ©cessaires ou raisonnables pour assurer la sĂ©curitĂ© du Site et de votre compte, y compris, sans
limitation, la résiliation de votre compte, la modification de votre mot de passe ou la demande d'informations
supplémentaires pour autoriser des transactions sur votre compte.
Vous acceptez d'ĂȘtre responsable de tout acte ou omission de toute personne accĂ©dant au Site ou aux Services via vos Informations de Compte qui, si vous l'aviez commis vous-mĂȘme, constituerait une violation des prĂ©sentes Conditions d'Utilisation. Vous ne pouvez en aucun cas utiliser le compte d'une autre personne sans l'autorisation du titulaire de ce compte. Veuillez nous informer immĂ©diatement si vous constatez que vos Informations de Compte sont utilisĂ©es sans autorisation. Vous acceptez de ne pas crĂ©er plus d'un compte, de ne pas enregistrer un compte au nom d'une tierce personne sans son autorisation expresse, et de ne pas enregistrer un compte au nom d'un groupe ou d'une entitĂ© quelconque.
Article 12 â Comportement des utilisateurs
En utilisant tout service de communication ou autre service interactif susceptible de vous ĂȘtre accessible sur ou via le Site de temps Ă autre, vous acceptez d'ĂȘtre la seule personne et/ou entitĂ© responsable de tout contenu que vous publiez ou transmettez. De plus, vous vous engagez Ă ne pas accĂ©der au Site ni Ă l'utiliser Ă des fins interdites par les prĂ©sentes Conditions d'utilisation. Vous ĂȘtes responsable de l'ensemble de vos activitĂ©s en lien avec le Site. Ă titre d'exemple, et sans caractĂšre limitatif, vous vous engagez Ă ne pas (et Ă ne pas autoriser un tiers Ă ) utiliser le Site pour :
(a) télécharger, publier, envoyer par e-mail ou transmettre de quelque maniÚre que ce soit tout contenu inexact, illicite, nuisible, menaçant, embarrassant, abusif, harcelant, délictuel, diffamatoire, vulgaire, obscÚne, offensant, ordurier, calomnieux, trompeur, frauduleux, portant atteinte à la vie privée d'autrui, haineux, ou contenant ou représentant des descriptions graphiques explicites ou offensantes, ou jugé inapproprié à notre seule discrétion ;
(b) porter atteinte Ă toute personne de quelque maniĂšre que ce soit ;
(c) télécharger, publier, envoyer par e-mail ou transmettre de toute autre maniÚre tout contenu qui (i) victimise, harcÚle, abaisse ou intimide un individu ou un groupe d'individus sur la base d'une classification non admissible, notamment, sans s'y limiter, la religion, le genre, l'orientation sexuelle, la race, la couleur, la croyance, l'ethnie, l'origine nationale, la citoyenneté, l'ùge, le statut matrimonial, le statut d'ancien combattant ou le handicap ; (ii) enfreint tout brevet, marque déposée, secret commercial, droit d'auteur, droit à la notoriété ou tout autre droit intellectuel ou de propriété d'une partie ; et (iii) que vous n'avez pas le droit de transmettre en vertu d'une loi ou d'une relation contractuelle ou fiduciaire ;
(d) télécharger, publier, envoyer par e-mail ou transmettre de toute autre maniÚre tout matériel contenant des virus informatiques ou tout autre code, fichier, ver ou programme conçu ou destiné à interrompre, désactiver, endommager, détruire ou limiter les fonctionnalités du Site ou de tout logiciel, matériel informatique, équipement de télécommunication ou toute autre activité similairement destructrice ;
(e) obtenir un accÚs non autorisé à tout systÚme, donnée, mot de passe ou autre information ;
(f) interférer avec ou perturber le Site, les serveurs ou les réseaux connectés au Site, ou ne pas respecter les exigences, procédures, politiques ou réglementations des réseaux connectés au Site ;
(g) violer intentionnellement ou non toute loi locale, étatique, nationale ou internationale applicable, ainsi que toute rÚgle, réglementation, ordonnance, directive et autre ayant force de loi ;
(h) utiliser le Site à des fins commerciales, notamment, sans s'y limiter, en soumettant tout matériel pour solliciter des fonds ou pour promouvoir, annoncer ou solliciter la vente de biens ou de services ;
(i) usurper l'identitĂ© de toute autre personne ou entitĂ©, notamment en nous fournissant de fausses informations personnelles ou en crĂ©ant un compte pour toute personne autre que vous-mĂȘme ;
(j) collecter ou stocker des informations sur les utilisateurs du Site ou utiliser ces informations à des fins incompatibles avec l'objet du Site ou à des fins de transmission ou de facilitation de la transmission de publicités non sollicitées, de courriers indésirables ou de communications électroniques en masse ;
(k) entreprendre toute action qui impose ou pourrait imposer (tel que déterminé par Nous à notre seule discrétion) une charge déraisonnable ou disproportionnée sur notre infrastructure ;
(l) utiliser des logiciels, appareils ou autres processus manuels ou automatisés pour "explorer" ou "indexer" toute page du Site ;
(m) collecter ou extraire tout contenu du Site ;
(n) développer ou entraßner tout algorithme ou modÚle d'intelligence artificielle ou d'apprentissage automatique ; ou
(o) aider toute personne à accomplir l'un des actes précités.
La violation de l'un des Ă©lĂ©ments prĂ©cĂ©dents ou de toute autre disposition des prĂ©sentes Conditions d'utilisation peut entraĂźner la rĂ©siliation immĂ©diate de votre accĂšs ou utilisation du Site et vous exposer Ă des sanctions Ă©tatiques et fĂ©dĂ©rales ainsi qu'Ă d'autres consĂ©quences juridiques. Nous nous rĂ©servons le droit, sans toutefois en avoir l'obligation, d'enquĂȘter sur votre utilisation du Site pour (1) dĂ©terminer si une violation des Conditions d'utilisation a eu lieu ou (2) nous conformer Ă toute loi, rĂ©glementation, procĂ©dure lĂ©gale ou demande gouvernementale applicable.
Article 13 â Contenu utilisateur
Nous accueillons favorablement vos commentaires, informations, retours et soumissions. Tout Contenu Utilisateur que vous publiez sur ce Site sera traitĂ© comme non confidentiel et non exclusif, et pourra ĂȘtre consultĂ© par vous et/ou d'autres utilisateurs de ce Site. Vous acceptez Ă©galement que nous, nos affiliĂ©s et nos licenciĂ©s puissions librement utiliser toutes idĂ©es, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans tout Contenu Utilisateur que vous nous envoyez ou transmettez, Ă quelque fin que ce soit, y compris, sans s'y limiter, le dĂ©veloppement, la fabrication et la commercialisation de produits, services et contenus Ă partir de ces informations, sans qu'aucun crĂ©dit, notification, approbation ou compensation ne vous soit dĂ».
En soumettant, envoyant, publiant, téléchargeant, modifiant ou fournissant de toute autre maniÚre des informations,
des matĂ©riaux ou toute autre communication, y compris du Contenu Utilisateur, sollicitĂ©s ou non, vous nous accordez ainsi qu'Ă nos mandataires le droit et la licence libre de redevance, entiĂšrement acquittĂ©s, sans restriction, mondiaux, perpĂ©tuels, irrĂ©vocables, non exclusifs, et entiĂšrement cessibles, transfĂ©rables et sous-licenciables, d'utiliser, copier, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, crĂ©er des Ćuvres dĂ©rivĂ©es, amĂ©liorer, distribuer, commercialiser, exĂ©cuter ou afficher ce Contenu Utilisateur (en tout ou en partie) dans le monde entier et/ou de l'incorporer dans d'autres Ćuvres sous quelque forme, support ou technologie que ce soit, connus Ă ce jour ou dĂ©veloppĂ©s ultĂ©rieurement, Ă toute fin, y compris, sans limitation, Ă des fins publicitaires et promotionnelles, de reproduction, de transmission, de publication, de diffusion et de mise en ligne, sans qu'aucun consentement supplĂ©mentaire, notification, crĂ©dit et/ou compensation ne vous soit dĂ», ni Ă des tiers. Vous accordez Ă©galement par la prĂ©sente Ă chaque utilisateur du Site une licence non exclusive pour accĂ©der Ă votre Contenu Utilisateur via le Site, et pour utiliser, modifier, reproduire, distribuer, prĂ©parer des Ćuvres dĂ©rivĂ©es, afficher et exĂ©cuter ce Contenu Utilisateur.
Nous n'avons aucune obligation de vĂ©rifier votre identitĂ© lorsque vous ĂȘtes connectĂ© au Site, ni de superviser le Contenu Utilisateur. Vous reconnaissez que nous pouvons, ou non, prĂ©sĂ©lectionner, surveiller, examiner, modifier ou supprimer le Contenu Utilisateur publiĂ© par vous ou d'autres sur le Site. Nous et nos mandataires nous rĂ©servons le droit de modifier, dĂ©placer, refuser, bloquer ou supprimer tout Contenu Utilisateur, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit ou sans motif, avec ou sans prĂ©avis. Nous et nos mandataires nous rĂ©servons Ă©galement le droit d'accĂ©der, de lire, de conserver et de divulguer toute information que nous estimons raisonnablement nĂ©cessaire pour : (i) satisfaire Ă toute loi, rĂ©glementation, procĂ©dure judiciaire ou demande gouvernementale applicable ; (ii) faire respecter les prĂ©sentes Conditions d'Utilisation, y compris enquĂȘter sur les Ă©ventuelles violations ; (iii) dĂ©tecter, prĂ©venir ou traiter les problĂšmes de fraude, de sĂ©curitĂ© ou techniques ; (iv) rĂ©pondre aux demandes d'assistance des utilisateurs ; ou (v) protĂ©ger nos droits, notre propriĂ©tĂ© ou notre sĂ©curitĂ©, vous-mĂȘme, les autres utilisateurs du Site et le public.
Article 14 â Garanties et responsabilitĂ©
Les produits sont couverts par les garanties lĂ©gales contre les vices cachĂ©s et la non-conformitĂ©. SAUF DISPOSITION EXPRESSE CONTRAIRE DES PRĂSENTES, NOUS NE FORMULONS AUCUNE DĂCLARATION NI
GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT DU
SITE, LES INFORMATIONS, CONTENUS, MATĂRIAUX OU PRODUITS FIGURANT
SUR LE SITE. VOUS ACCEPTEZ EXPRESSĂMENT QUE VOTRE UTILISATION DU SITE ET DE TOUT
PRODUIT ACHETĂ VIA LE SITE EST Ă VOS SEULS RISQUES ET PĂRILS.
Article 15 â Produits et services tiers.
Le Site peut vous permettre de commander et de recevoir des produits, des informations et des services auprĂšs
d'entreprises qui ne nous appartiennent pas et ne sont pas exploitées par nous. L'achat, le paiement, la garantie, la livraison, la maintenance et toutes autres questions concernant les marchandises, services ou informations commandés ou reçus auprÚs de ces entreprises relÚvent exclusivement de votre relation avec lesdites entreprises. Nous n'approuvons, ne garantissons ni ne cautionnons ces produits, informations ou services. Nous ne serons pas partie à , ni en aucune façon responsables du suivi de toute transaction entre vous et des fournisseurs tiers de tels produits, services ou informations, ni de la confidentialité de vos transactions.
Article 16 â Absence de validation du contenu utilisateur.
Nous ne contrĂŽlons aucun Contenu Utilisateur publiĂ© sur le Site et, Ă ce titre, nous ne formulons aucune dĂ©claration ni garantie concernant ce Contenu Utilisateur, sa vĂ©racitĂ©, son exactitude, sa fiabilitĂ©, son intĂ©gritĂ© ou sa qualitĂ©. Nous ne dĂ©terminons pas si un Contenu Utilisateur porte atteinte aux droits de tiers, et nous n'avons aucun contrĂŽle sur la nature d'un Contenu Utilisateur, lequel pourrait ĂȘtre jugĂ© offensant par vous ou d'autres utilisateurs. Le Contenu Utilisateur reflĂšte les opinions, dĂ©clarations et autres contributions de tiers, et non les nĂŽtres. Vous reconnaissez et acceptez que les informations et points de vue exprimĂ©s par vous-mĂȘme et par d'autres dans les Contenus Utilisateurs apparaissant sur le Site ne reflĂštent pas nĂ©cessairement nos positions ni celles de nos fournisseurs de contenu, annonceurs, sponsors, entitĂ©s affiliĂ©es ou associĂ©es. Nous ne soutenons ni n'approuvons aucun Contenu Utilisateur, ni tout autre contenu publiĂ© par vous ou par tout autre utilisateur sur le Site ou accessible via celui-ci.
Article 17 â LIMITATION DE RESPONSABILITĂ ; EXCLUSION DE GARANTIES.
VOTRE UTILISATION DU SITE EST ENTIĂREMENT Ă VOS PROPRES RISQUES. LE SITE EST FOURNI
EN ĂTAT "TEL QUEL" ET "SELON DISPONIBILITĂ" ET, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EST FOURNI SANS GARANTIES
D'AUCUNE SORTE, QU'ELLES SOIENT EXPRESSES, IMPLICITES OU LĂGALES. DANS TOUTE
LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS ET NOS
PRESTATAIRES DĂCLINONS EXPRESSĂMENT TOUTE GARANTIE D'ADĂQUATION Ă
UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, DE GARANTIES IMPLICITES DE QUALITĂ MARCHANDE,
D'EXACTITUDE, DE DISPONIBILITĂ, DE FIABILITĂ, DE SĂCURITĂ, DE CONFIDENTIALITĂ, DE COMPATIBILITĂ,
DE NON-CONTREFAĂON ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE DĂCOULANT D'UNE PRATIQUE COMMERCIALE,
D'UN COURS D'EXĂCUTION OU D'UN USAGE COMMERCIAL.
NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SITE SERA ININTERROMPU, PONCTUEL,
SĂCURISĂ OU EXEMPT D'ERREURS ; QUE LES RĂSULTATS OBTENUS PAR L'UTILISATION DU
SITE SERONT EXACTS OU FIABLES ; QUE LA QUALITĂ DES PRODUITS,
SERVICES, INFORMATIONS OU AUTRES MATĂRIAUX ACHETĂS OU OBTENUS PAR
VOUS VIA LE SITE RĂPONDRA Ă VOS ATTENTES ; OU QUE LES
ERREURS DU SITE SERONT CORRIGĂES. TOUT MATĂRIAU TĂLĂCHARGĂ OU
AUTREMENT OBTENU VIA L'UTILISATION DU SITE EST ACCESSIBLE Ă VOTRE
PROPRE DISCRĂTION ET RISQUE, ET VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE
TOUT DOMMAGE CAUSĂ Ă VOTRE SYSTĂME INFORMATIQUE OU DE TOUTE PERTE DE DONNĂES RĂSULTANT
DU TĂLĂCHARGEMENT DE CES MATĂRIAUX.
AUCUN CONSEIL NI INFORMATION, QU'ILS SOIENT ORAUX OU ĂCRITS, OBTENUS PAR VOUS
AUPRĂS DE NOUS OU VIA LE SITE NE SAURAIT CRĂER UNE QUELCONQUE GARANTIE NON
EXPRESSĂMENT STIPULĂE DANS LES PRĂSENTES CONDITIONS D'UTILISATION. NOUS NE GARANTISSONS PAS,
N'APPROUVONS PAS, NE CERTIFIONS PAS ET N'ASSUMONS AUCUNE RESPONSABILITĂ Ă L'ĂGARD
D'UN PRODUIT OU SERVICE ANNONCĂ OU PROPOSĂ PAR UN TIERS VIA LE SITE OU
TOUT SITE WEB OU SERVICE ACCESSIBLE PAR LIEN HYPERTEXTE, ET NOUS NE SERONS
PAS PARTIE NI NE SUPERVISERONS DE QUELQUE MANIĂRE QUE CE SOIT UNE TRANSACTION
ENTRE VOUS ET DES FOURNISSEURS TIERS DE PRODUITS OU DE SERVICES.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS
NOUS, NOS PRESTATAIRES OU NOS OU LEURS FILIALES, AFFILIĂS,
INVESTISSEURS, DIRECTEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYĂS, AGENTS, SUCCESSEURS OU
AYANTS DROIT RESPECTIFS (COLLECTIVEMENT, LES "PARTIES BEAU DOMAINE") NE SERONT RESPONSABLES DE QUELCONQUES
DOMMAGES INDIRECTS, PUNITIFS, ACCESSOIRES, SPĂCIAUX, CONSĂCUTIFS, EXEMPLAIRES OU
AUTRES DOMMAGES DĂCOULANT DE OU LIĂS DE QUELQUE MANIĂRE QUE CE SOIT AU SITE OU
AUX PRĂSENTES CONDITIONS (Y COMPRIS DĂCOULANT DE OU EN RAPPORT AVEC VOTRE UTILISATION
OU VOTRE INCAPACITĂ Ă UTILISER LE SITE), QU'ILS SOIENT FONDĂS SUR UN CONTRAT, UN DĂLIT
(Y COMPRIS LA NĂGLIGENCE), UNE RESPONSABILITĂ STRICTE OU TOUTE AUTRE THĂORIE, MĂME SI L'UNE DES
PARTIES BEAU DOMAINE A ĂTĂ INFORMĂE DE LA POSSIBILITĂ DE
TELS DOMMAGES, ET MĂME SI CES DOMMAGES SONT PRĂVISIBLES. SANS LIMITER
CE QUI PRĂCĂDE, LES PARTIES BEAU DOMAINE NE SAURONT ĂTRE TENUES RESPONSABLES DES
DOMMAGES RĂSULTANT DE : (A) VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITĂ Ă UTILISER LE SITE ; (B)
DU COĂT D'ACQUISITION DE BIENS ET SERVICES DE SUBSTITUTION RĂSULTANT
DE BIENS, DONNĂES, INFORMATIONS OU SERVICES ACHETĂS OU
OBTENUS, OU DE MESSAGES REĂUS OU DE TRANSACTIONS EFFECTUĂES
PAR OU VIA LE SITE ; (C) D'UN ACCĂS NON AUTORISĂ Ă VOS TRANSMISSIONS OU DONNĂES OU DE LEUR ALTĂRATION ; (D) DE DĂCLARATIONS OU DU COMPORTEMENT D'UN TIERS SUR LE SITE ; (E) DE TOUT CONTENU PUBLIĂ, TRANSMIS OU
RENDU ACCESSIBLE DE TOUTE AUTRE MANIĂRE VIA LE SITE ; (F) DE BOGUES, VIRUS, CHEVAUX DE TROIE
OU ĂLĂMENTS SIMILAIRES SUSCEPTIBLES D'ĂTRE TRANSMIS AU SITE OU VIA CELUI-CI
PAR UN TIERS ; OU (G) D'ERREURS OU D'OMISSIONS DANS TOUT CONTENU, OU DE TOUTE PERTE
OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT SUBI EN RAISON DE VOTRE UTILISATION
D'UN CONTENU.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA RESPONSABILITĂ TOTALE ET GLOBALE
DES PARTIES BEAU DOMAINE ENVERS VOUS POUR L'ENSEMBLE DES DOMMAGES,
PERTES ET CAUSES D'ACTION DĂCOULANT DE OU LIĂS DE QUELQUE MANIĂRE QUE CE SOIT AU
SITE OU AUX PRĂSENTES CONDITIONS, QU'ILS SOIENT EN CONTRAT, EN DĂLIT (Y COMPRIS
LA NĂGLIGENCE) OU AUTREMENT, NE DĂPASSERA PAS LE MONTANT LE PLUS ĂLEVĂ ENTRE
LE MONTANT QUE VOUS NOUS AVEZ PAYĂ POUR L'ACCĂS AU SITE OU SON UTILISATION (LE CAS ĂCHĂANT) AU COURS DES
SIX MOIS PRĂCĂDANT LA DATE Ă LAQUELLE CES DOMMAGES, PERTES ET CAUSES D'ACTION
SONT APPARUS POUR LA PREMIĂRE FOIS, ET LE COĂT DES PRODUITS QUE VOUS AVEZ COMMANDĂS.
LES LIMITATIONS QUI PRĂCĂDENT SONT ESSENTIELLES AUX PRĂSENTES CONDITIONS, ET NOUS NE
VOUS OFFRIRIONS PAS LES SERVICES DANS LE CADRE DES PRĂSENTES CONDITIONS SANS CES
LIMITATIONS.
VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSĂMENT QUE LES PARTIES DE BEAU DOMAINE NE SAURONT
ĂTRE TENUES RESPONSABLES DU CONTENU DES UTILISATEURS NI DU COMPORTEMENT DIFFAMATOIRE, OFFENSANT OU
ILLĂGAL DE TOUT TIERS, ET QUE LE RISQUE DE PRĂJUDICE OU DE DOMMAGE EN DĂCOULANT
REPOSE ENTIĂREMENT SUR VOUS.
LES LOIS DE CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DES
GARANTIES IMPLICITES OU DE CERTAINS TYPES DE DOMMAGES, DE SORTE QUE CERTAINES OU L'ENSEMBLE DES
CLAUSES DE NON-RESPONSABILITĂ ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITĂ PRĂVUES DANS LES PRĂSENTES CONDITIONS PEUVENT NE PAS
S'APPLIQUER Ă VOUS. DANS CES JURIDICTIONS, NOTRE RESPONSABILITĂ EST LIMITĂE DANS TOUTE LA
MESURE PERMISE PAR LA LOI.
Article 18 â Indemnisation
VOUS ACCEPTEZ D'INDEMNISER ET DE DĂGAGER DE TOUTE RESPONSABILITĂ LES PARTIES DE BEAU DOMAINE
DE ET CONTRE TOUTES LES RESPONSABILITĂS, RĂCLAMATIONS, DOMMAGES, DĂPENSES
(Y COMPRIS LES HONORAIRES ET FRAIS D'AVOCATS RAISONNABLES) ET AUTRES PERTES
DĂCOULANT DE OU LIĂS Ă VOTRE MANQUEMENT OU MANQUEMENT ALLĂGUĂ Ă CES
CONDITIONS ; VOTRE ACCĂS Ă, UTILISATION DE, OU UTILISATION PRĂSUMĂE DU SITE ; VOTRE
VIOLATION DE LA LOI APPLICABLE OU DE TOUT DROIT DE TIERS ; ET TOUTE
FRAUDE RĂELLE OU ALLĂGUĂE, FAUTE INTENTIONNELLE, NĂGLIGENCE OU
ACTES CRIMINELS COMMIS PAR VOUS OU VOS MANDATAIRES. NOUS NOUS RĂSERVONS LE
DROIT DE FAIRE APPEL Ă UN CONSEIL DISTINCT ET DE PARTICIPER Ă OU D'ASSUMER LA
DĂFENSE EXCLUSIVE ET LE CONTRĂLE DE TOUTE AFFAIRE AUTREMENT SOUMISE Ă
INDEMNISATION PAR VOUS AUX PRĂSENTES, AUQUEL CAS VOUS ACCEPTEZ DE
COOPĂRER AVEC NOUS ET CE CONSEIL DISTINCT TEL QUE NOUS LE DEMANDONS RAISONNABLEMENT.
Article 19 â ConfidentialitĂ©
Nous respectons votre vie privée. Les données personnelles collectées lors de la création de votre Compte (nom, adresse e-mail, adresse postale) sont nécessaires au traitement et à la livraison de vos Commandes. Ces informations sont strictement confidentielles. Vous disposez du droit d'accéder, de rectifier ou de supprimer vos données. En utilisant ce Site, vous reconnaissez avoir pris connaissance et compris notre Politique de Confidentialité.
Article 20 â PropriĂ©tĂ© intellectuelle
Le Site et tous ses Ă©lĂ©ments (marques, logos, textes, photographies) sont la propriĂ©tĂ© exclusive de Beau Domaine, Inc. Nos contenus sont protĂ©gĂ©s par le droit d'auteur, les marques dĂ©posĂ©es et les autres lois des Ătats-Unis, ainsi que par les conventions internationales et les lĂ©gislations d'autres pays. Toute reproduction ou utilisation Ă des fins autres que l'information personnelle et privĂ©e est strictement interdite et constitue une violation. Sauf disposition contraire dans les prĂ©sentes Conditions d'utilisation ou sans notre autorisation prĂ©alable et expresse par Ă©crit, vous ne pouvez pas, et vous acceptez de ne pas, utiliser, publier, reproduire, afficher, reprĂ©senter publiquement, crĂ©er des Ćuvres dĂ©rivĂ©es, effectuer une ingĂ©nierie inverse ou dĂ©compiler, dĂ©sassembler, distribuer, concĂ©der sous licence, transfĂ©rer, vendre, copier, publier, intĂ©grer dans une base de donnĂ©es, tĂ©lĂ©charger, transmettre ou modifier nos contenus ou toute partie de ceux-ci, Ă quelque fin que ce soit et par quelque moyen, mĂ©thode ou procĂ©dĂ© que ce soit, connu ou ultĂ©rieurement dĂ©veloppĂ©. La modification des Ă©lĂ©ments apparaissant sur le Site ou l'utilisation de ces Ă©lĂ©ments Ă toute autre fin constitue une violation de nos droits d'auteur et autres droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle.
Article 21 â RĂ©clamations pour violation des droits d'auteur
Beau Domaine, Inc. respecte les droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle d'autrui. Si vous ĂȘtes titulaire de droits d'auteur ou son reprĂ©sentant autorisĂ© et estimez qu'un Contenu Utilisateur ou tout autre contenu du Site porte atteinte Ă vos droits d'auteur, vous pouvez soumettre une notification conformĂ©ment au Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") en nous fournissant par Ă©crit les informations suivantes (voir 17 U.S.C § 512(c)(3) pour plus de dĂ©tails):
Une signature physique ou électronique du titulaire ou d'une personne autorisée à agir en son nom,
titulaire d'un droit exclusif prétendument violé;
L'identification de l'Ćuvre protĂ©gĂ©e par le droit d'auteur dont la violation est allĂ©guĂ©e, ou, si plusieurs
Ćuvres protĂ©gĂ©es sont couvertes par une seule notification, une liste reprĂ©sentative de ces Ćuvres;
L'identification du contenu qui est allégué comme contrefaisant ou comme faisant l'objet d'une activité
contrefaisante, et qui doit ĂȘtre supprimĂ© ou dont l'accĂšs doit ĂȘtre dĂ©sactivĂ©, ainsi que des informations
raisonnablement suffisantes pour nous permettre de localiser ce contenu;
Des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de vous contacter, telles que votre nom, adresse,
numéro de téléphone et, le cas échéant, votre adresse e-mail;
Une déclaration selon laquelle vous avez la conviction de bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée
par le titulaire des droits d'auteur, son représentant ou la loi; et
Une déclaration, sous peine de parjure, que les informations contenues dans la notification ci-dessus sont
exactes et que vous ĂȘtes, ou ĂȘtes autorisĂ© Ă agir au nom du titulaire d'un droit exclusif
prétendument violé.
Toute notification d'infraction prĂ©sumĂ©e doit ĂȘtre adressĂ©e Ă : Beau Domaine, Inc., 67 35th Street Suite
C353, Brooklyn NY 11232, service@beau-domaine.com
Article 22 â Liens vers des tiers
Vous pouvez ĂȘtre en mesure d'Ă©tablir des liens vers des sites web, services ou ressources tiers sur Internet depuis le Site, et des sites web, services ou ressources tiers peuvent contenir des liens vers le Site (collectivement, les « Sites LiĂ©s »). Nous ne sommes pas responsables du contenu, de la disponibilitĂ©, des publicitĂ©s, des produits, des services ou autres matĂ©riaux de ces Sites LiĂ©s, ni des liens supplĂ©mentaires qui y figurent. L'inclusion de liens vers les Sites LiĂ©s sur le Site n'implique pas que nous approuvons ou cautionnons les matĂ©riaux contenus dans les Sites LiĂ©s ou accessibles par leur intermĂ©diaire. En aucun cas nous ne serons tenus responsables, directement ou indirectement, envers vous ou toute autre personne ou entitĂ©, de toute perte ou dommage dĂ©coulant de ou occasionnĂ© par la crĂ©ation ou l'utilisation des Sites LiĂ©s ou des informations ou matĂ©riaux accessibles via ces Sites LiĂ©s.
Article 23 â RĂ©siliation
Nous nous rĂ©servons le droit de mettre fin ou de suspendre votre accĂšs au Site, de supprimer votre profil ainsi que tout contenu ou information que vous avez publiĂ© sur le Site, et/ou de vous interdire l'utilisation ou l'accĂšs au Site (ou Ă toute partie, fonctionnalitĂ© ou aspect de celui-ci) pour quelque raison que ce soit, ou sans raison, Ă tout moment et Ă notre seule discrĂ©tion, avec ou sans prĂ©avis, avec effet immĂ©diat. Cela peut entraĂźner la perte et la suppression de l'ensemble des informations associĂ©es Ă votre compte et Ă vos activitĂ©s sur le Site. Si vous souhaitez clĂŽturer votre compte, vous pouvez le faire en suivant les instructions disponibles sur le Site. Veuillez toutefois noter que toute rĂ©compense ou avantage de FidĂ©litĂ© associĂ© Ă votre compte pourra ĂȘtre perdu Ă la suite de cette clĂŽture. Tous les frais rĂ©glĂ©s dans le cadre des prĂ©sentes sont non remboursables. En cas de rĂ©siliation, vous demeurez liĂ© par vos obligations au titre des prĂ©sentes Conditions d'Utilisation. Il est de notre politique de rĂ©silier, dans les circonstances appropriĂ©es, les comptes ou l'accĂšs des utilisateurs qui enfreignent de maniĂšre rĂ©pĂ©tĂ©e les droits d'auteur.
Article 24 â ResponsabilitĂ© du producteur (REP)
Nous utilisons certains identifiants uniques pour attester de notre enregistrement au registre des producteurs d'emballages ménagers. Ces identifiants sont utilisés pour satisfaire à certaines obligations légales relatives aux déchets d'emballages. Pour la REP Emballages, l'identifiant unique est : A8400565.
Article 25 â Droit applicable
Nous contrĂŽlons et exploitons le Site depuis nos bureaux dans l'Ătat de New York, aux Ătats-Unis d'AmĂ©rique. Bien que nous invitions les visiteurs du monde entier Ă consulter le Site, ceux-ci reconnaissent que le Site et l'ensemble des activitĂ©s accessibles sur et via le Site sont rĂ©gis par les lois de l'Ătat de New York. Nous ne garantissons pas que les contenus du Site soient appropriĂ©s ou disponibles dans d'autres pays ou rĂ©gions. Les personnes qui choisissent d'accĂ©der au Site depuis d'autres pays le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales en vigueur.
Vous acceptez que les lois de l'Ătat de New York, Ă l'exclusion de ses rĂšgles de conflit de lois, ainsi que les prĂ©sentes Conditions d'utilisation et toutes autres politiques publiĂ©es ponctuellement sur le Site applicables Ă votre utilisation du Site, rĂ©gissent votre utilisation du Site.
Article 26 â Arbitrage
En utilisant ce Site, vous acceptez expressĂ©ment que la juridiction exclusive pour tout litige et toute cause d'action liĂ©s Ă ces Conditions, au Site et aux offres associĂ©es (1) sera tranchĂ©e individuellement, sans recours Ă aucune forme d'action collective, et exclusivement par voie d'arbitrage final et contraignant conformĂ©ment aux rĂšgles de l'American Arbitration Association, tenu au bureau rĂ©gional de l'AAA Ă New York ; (2) la loi amĂ©ricaine sur l'arbitrage rĂ©gira l'interprĂ©tation, l'application et l'ensemble des procĂ©dures dans le cadre dudit arbitrage ; et (3) le jugement rendu sur la base d'une telle sentence arbitrale pourra ĂȘtre inscrit devant tout tribunal compĂ©tent. Vous comprenez et acceptez que vous renoncez Ă votre droit d'intenter une action en justice ou de vous adresser Ă un tribunal pour faire valoir ou dĂ©fendre vos droits au titre de ce contrat. Une version imprimĂ©e des Conditions d'Utilisation et de tout avis donnĂ© sous forme Ă©lectronique sera recevable dans toute procĂ©dure judiciaire ou administrative fondĂ©e sur les Conditions d'Utilisation ou s'y rapportant, dans la mĂȘme mesure et aux mĂȘmes conditions que les autres documents et registres gĂ©nĂ©rĂ©s et conservĂ©s Ă l'origine sous forme imprimĂ©e. Les prĂ©sentes Conditions d'Utilisation constituent l'intĂ©gralitĂ© de l'accord entre vous et nous concernant le Site et tout Contenu Utilisateur, et remplacent toutes les communications et propositions antĂ©rieures ou contemporaines (qu'elles soient orales, Ă©crites ou Ă©lectroniques)
entre vous et nous à cet égard.
Vous acceptez en outre expressément que toute exécution ou tout recours contre une sentence arbitrale sera porté exclusivement devant les tribunaux étatiques et fédéraux situés dans le comté de Kings, New York, et vous acceptez en outre et consentez expressément à l'exercice de la compétence personnelle des tribunaux étatiques et fédéraux situés dans le comté de Kings, New York, en lien avec tout litige de cette nature, y compris toute réclamation impliquant notre société ou nos sociétés affiliées, filiales, employés, sous-traitants, dirigeants, administrateurs, fournisseurs de services de télécommunication et fournisseurs de contenu, et renoncez expressément à toute objection relative à un tel for.
Article 27 â Non-renonciation
Le fait que Beau Domaine, Inc. n'applique pas une partie de ces Conditions ne constitue pas une renonciation Ă l'un quelconque des droits de Beau Domaine, Inc. au titre des Conditions, que ce soit pour des actions partielles ou futures de la part de toute personne. Ni la rĂ©ception de fonds par Beau Domaine, Inc., ni la confiance accordĂ©e par toute personne aux actions de Beau Domaine, Inc. ne saurait ĂȘtre considĂ©rĂ©e comme une renonciation Ă une partie des Conditions. Seule une renonciation Ă©crite et spĂ©cifique, signĂ©e par un reprĂ©sentant autorisĂ© de Beau Domaine, Inc., aura un quelconque effet juridique.
Article 28 â DivisibilitĂ©
Si une disposition des prĂ©sentes Conditions d'utilisation est jugĂ©e illĂ©gale ou inapplicable, le reste des Conditions d'utilisation ne sera pas affectĂ© et continuera d'ĂȘtre pleinement valide, contraignant et applicable. Les prĂ©sentes Conditions d'utilisation ne crĂ©ent aucune relation d'agence, de partenariat, de coentreprise ou d'emploi, et aucune des parties ne dispose d'une quelconque autoritĂ© pour engager l'autre Ă quelque Ă©gard que ce soit.
Article 29 â Limitation des rĂ©clamations
Toute cause d'action ou rĂ©clamation que vous pourriez avoir, directement ou indirectement, dĂ©coulant des Conditions d'utilisation ou du Site (y compris l'achat de produits via le Site) doit ĂȘtre introduite dans un dĂ©lai d'un (1) an Ă compter de la naissance de cette rĂ©clamation ou cause d'action.
Article 30 â Notifications
Sauf indication contraire dans les présentes Conditions d'Utilisation, toutes les notifications émises dans le cadre de ces Conditions seront établies par écrit et réputées dûment transmises à leur réception, qu'elles soient remises en main propre ou envoyées par courrier recommandé avec accusé de réception ; lors de la confirmation électronique de réception, si elles sont transmises par télécopie ou par courrier électronique ; ou le jour suivant leur envoi, si elles sont expédiées pour une livraison le lendemain par un service de messagerie express reconnu. Vous acceptez que nous puissions vous adresser des notifications relatives à votre utilisation du Site par courrier électronique, par un avis général publié sur le Site, ou par communication écrite remise par coursier express ou par voie postale à votre adresse électronique ou postale telle qu'elle figure dans nos dossiers. En cas de litige, vous pouvez contacter service@beau-domaine.com afin de trouver une résolution amiable.
DerniĂšre mise Ă jour le 17 avril 2026